手慣れた
意味
- 形 手慣れた
- 形 自信に満ちた
例文
El periodista canchero respondió todas las preguntas.
コアイメージ
場数を踏み、余裕をもって物事に対応する人のイメージ
スペイン語での定義
Que tiene mucha experiencia y habilidad para hacer algo, por lo que actúa con seguridad y facilidad.
語源
cancheroは、canchaに接尾辞-eroが付いた形で、canchaはケチュア語kanchaに由来する「囲まれた場所」を表す語
コラム
- アルゼンチンやウルグアイでは、cancheroは人のほか、手慣れたやり方や雰囲気にも使われることがある
おすすめの単語帳
1 / 1