慣れなくなる
意味
- 動 慣れなくなる
- 動 習慣を断つ
例文
Con el tiempo, es fácil desacostumbrarse a los lujos.
コアイメージ
繰り返していたことから離れ、その行為や状態が当たり前でなくなる感覚
スペイン語での定義
Perder la costumbre de hacer algo o de vivir de cierta manera.
語源
desacostumbrarseは、慣れることを表す acostumbrarse に、離脱や反転を表す des- を加えて作られた再帰動詞
コラム
- 「desacostumbrarse a」には、何かをやめる決意よりも、続けなくなった結果として慣れが失われるという含みがある
おすすめの単語帳
1 / 1