恩赦対象の

意味

  • 形 恩赦対象のおんしゃたいしょうの

例文

La pena impuesta es graciable según la ley.

法律によれば、言い渡された刑は恩赦の対象となる。

コアイメージ

決められた刑罰が、そのまま実施されず恩赦の手続きに回せる状態

スペイン語での定義

Que puede ser perdonado, reducido o dejado sin efecto mediante una decisión de gracia.

語源

graciableは、graciaが持つ「恩赦」の意味に、対象になれることを示す-ableを加えた語

コラム

  • graciableのgraciaは親切や好意ではなく、法令の文脈では刑罰を許したり軽くしたりする恩赦を指すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ