応じる

condescender

意味

  • 動 相手に合わせるあいてにあわせる
  • 動 応じるおうじる
  • 動 譲歩するじょうほする

例文

Para ayudar al niño, la profesora decidió condescender a su nivel.

その子を助けるため、先生はその子の水準に合わせることにした。

コアイメージ

相手や状況に合わせて、自分の基準や立場を下げるイメージ

スペイン語での定義

Adaptarse a la voluntad, las necesidades o la situación de otra persona, aceptando hacer lo que pide.

語源

condescenderは、ラテン語の con-「共に」と descendere「下りる」から成り、相手に合わせて下りる意味につながる

コラム

  • 英語の condescend は「見下す」の意味が中心だが、スペイン語 condescender は相手に合わせて応じる意味にもなる

「応じる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ