志の高い

意味

例文

Es un escritor de altos vuelos.

彼は一流の作家だ。

コアイメージ

高い空を目指すように、能力や内容が大きく、格の高いものとして映ること

スペイン語での定義

Que tiene una calidad, una categoría o una ambición muy superiores a lo habitual.

語源

de altos vuelosは、altos vuelos「高い飛行」をdeで名詞に結び付けた、飛翔を格の高さに重ねる表現

コラム

  • 称賛に使われる一方、話し手が大げさだと感じる対象を皮肉って表すこともある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ