平穏な

意味

  • 形 平穏なへいおんな

例文

Encontramos un mar bonancible al amanecer.

夜明けに平穏な海を見つけた。

コアイメージ

風や波が強くなく、周囲が静かに落ち着いている状態

スペイン語での定義

Que se caracteriza por la calma y la ausencia de agitación, especialmente dicho del tiempo o del mar.

語源

bonancibleは、穏やかな海を表す名詞 bonanza に由来する形容詞

コラム

  • bonanzaは経済では「好況」や「繁栄」も表すが、bonancibleはその意味では使われず、主に海や天気の描写に残る語

「平穏な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ