平気な

意味

  • 感動詞 落ち着いておちついて
  • 形 気楽なきらくな
  • 形 平気なへいきな

例文

¡Tranqui, no pasa nada!

落ち着いて、何も問題ないよ!

コアイメージ

不安や緊張をほどき、相手を穏やかな状態へ戻すひと言

スペイン語での定義

Interjección coloquial que se usa para pedir a alguien que se calme y no se preocupe.

語源

tranquiは、tranquiloの語尾を短くしたくだけた形で、呼びかけにも使われる

コラム

  • ¡Tranqui!は親しい会話やメッセージで使うくだけた表現で、改まった場面には向かない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ