平均寿命

スペイン語
意味
例文
vida media
平均寿命
La vida media de esta especie es de diez años.
この種の平均寿命は10年です。
esperanza de vida
平均寿命
La esperanza de vida ha aumentado en muchos países.
多くの国で平均寿命が延びた。

vida media

意味

  • 女性名詞 平均寿命へいきんじゅみょう
  • 名 半減期はんげんき

例文

La vida media de esta especie es de diez años.

この種の平均寿命は10年です。

コアイメージ

生き物が、集団の中で平均してどれほど長く生きるかを表す期間

スペイン語での定義

Duración promedio de la vida de una persona, un animal, una planta o cualquier otro ser vivo.

語源

vida mediaは、生命を表すラテン語vitaに由来するvidaと、「中間」を表すラテン語mediusに由来するmediaの組み合わせ

コラム

  • 科学の文脈ではvida mediaが放射性物質や薬の量が半分になるまでの時間を指すこともあり、平均寿命とは別の意味になる場合がある

esperanza de vida

意味

  • 女性名詞 平均寿命へいきんじゅみょう
  • 名 平均余命へいきんよめい

例文

La esperanza de vida ha aumentado en muchos países.

多くの国で平均寿命が延びた。

コアイメージ

人が生まれてから平均してどれくらい生きるかという見通し

スペイン語での定義

Número medio de años que se espera que viva una persona desde su nacimiento, según las condiciones de mortalidad de una población.

語源

esperanza de vidaは、esperanzaが「見込み」、vidaが「人生」を表す組み合わせで、生きる年数の見込みを表す表現

コラム

  • 平均寿命は個人の寿命を予言する数ではなく、集団を対象にした統計上の値

「平均寿命」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ