布張り

意味

  • 男性名詞 布張りぬのばり
  • 名 張り地はりじ

例文

Necesitamos cambiar el tapizado del sofá.

私たちはソファの布張りを替える必要がある。

コアイメージ

家具の表面を布で包み、座り心地や見た目を整えた状態やその布地

スペイン語での定義

Material, generalmente de tela, con el que se cubre la superficie de un mueble, un asiento o un interior.

語源

tapizadoは、布で覆う動詞tapizarからできた名詞で、語尾-adoが動作の結果や使われる物を表す

コラム

  • telaが布全般を指すのに対し、tapizadoは家具などに取り付けて表面を覆う布地や仕上がりを指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ