左右に振る

panear

意味

  • 動 左右に振るさゆうにふる
  • 動 パン粉をまぶすパンこをまぶす

例文

Es difícil panear la cámara sin perder el enfoque.

焦点を失わずにカメラを左右に振るのは難しい。

コアイメージ

視線やカメラを横へ流し、横長の範囲を順に見せる動き

スペイン語での定義

Desplazar una cámara de un lado a otro para recorrer una escena; rebozar un alimento con pan rallado.

語源

panearは、映像分野では英語 pan から作られた動詞で、横方向のカメラ移動を表す

コラム

  • panear la cámaraは、撮影対象を追うときにも使われ、カメラを急に振ると映像が見づらくなりやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ