小区分

subapartado

意味

男性名詞小区分しょうくぶん
名小項目しょうこうもく
名小節しょうせつ

例文

Este subapartado explica los detalles del tema.

この小区分はそのテーマの詳細を説明しています。

コアイメージ

一つの項目を、内容ごとにもう一段細かく分けた部分

スペイン語での定義

Sección de nivel inferior incluida dentro de un apartado y dedicada a un aspecto concreto de este.

語源

subapartadoは、分けられた部分を表すapartadoに、下位を示す接頭辞sub-を加えた語

コラム

apartadoが大きな項目なら、subapartadoはその中の小項目に当たり、両者を同じ階層として読まない点が重要