cérvix

意味

  • 男性名詞 子宮頸部しきゅうけいぶ
  • 名 頸部けいぶ

例文

La médica examinó el cérvix durante la revisión.

医師は検診中に子宮頸部を調べた。

コアイメージ

子宮の下端で、子宮と腟の境目を作る首のような部分

スペイン語での定義

Parte estrecha del útero situada entre el cuerpo uterino y la vagina.

語源

cérvixは、ラテン語cervix(首)をもとにした語で、人体の首に似た細い部分を表す医学語

コラム

  • cérvixは婦人科の診察や検査を説明する文章でよく使われ、cuello uterinoと言い換えられることも多い

cuello del útero

意味

  • 男性名詞 子宮頸部しきゅうけいぶ

例文

El médico examinó el cuello del útero.

医師は子宮頸部を診察した。

コアイメージ

子宮の本体と腟をつなぐ、細く締まった首のような部分

スペイン語での定義

Parte inferior y estrecha del útero que comunica su interior con la vagina.

語源

cuello del úteroは、cuelloはラテン語collum「首」、úteroはラテン語uterus「子宮」に由来し、delはdeとelの縮約

コラム

  • 医療記事では「cáncer de cuello uterino」が子宮頸がんを指し、cuello del úteroとcuello uterinoは同じ部位を表す言い方

「子宮頸部」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ