子供っぽさ

puerilidad

意味

例文

Su puerilidad irrita a todos.

彼の幼稚さは皆をいら立たせる。

コアイメージ

考え方やふるまいが、年齢に見合わず子供のようにとどまっている状態

スペイン語での定義

Falta de madurez propia de una persona que piensa o actúa de manera infantil.

語源

puerilidadは、ラテン語puer「子供」から生まれた形容詞puerilに、性質を表す接尾辞-idadが付いた名詞

コラム

  • infanciaやniñezが子供時代を中立的に指すのに対し、puerilidadは大人の言動への否定的な評価を表すことが多い

「子供っぽさ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ