大型小売店

gran superficie

意味

女性名詞大型小売店おおがたこうりてん
名大型商業施設おおがたしょうぎょうしせつ

例文

Esta gran superficie ofrece productos a buen precio.

この大型小売店は手頃な価格で商品を提供している。

コアイメージ

広い面積を生かして多くの商品を並べ、幅広い買い物に対応する大型店

スペイン語での定義

Establecimiento de venta al público que ocupa un espacio muy amplio y ofrece numerosos productos diferentes.

語源

gran superficieは、gran「大きい」とsuperficie「面積・売り場」を組み合わせた小売業の複合表現

コラム

centro comercialが複数の店を含む施設を指すのに対し、gran superficieはその中の大型店や独立した大型店を指しやすい