大きな物音

campanazo

意味

  • 男性名詞 鐘の音かねのおと
  • 名 大きな物音おおきなものおと

例文

El campanazo de la iglesia despertó a todos.

教会の鐘の音が皆を起こした。

コアイメージ

鐘が強く鳴り響き、周囲の人の注意を一瞬で集める大きな音

スペイン語での定義

Ruido fuerte producido por una campana al sonar con intensidad o al recibir un golpe.

語源

campanazoは、campanaに強さや打撃を表す接尾辞-azoが付いた名詞

コラム

  • 「dar el campanazo」は、予想外の成功や勝利で世間を驚かせることを表す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ