変節者

tránsfuga

意味

例文

La tránsfuga abandonó su partido y apoyó a sus rivales.

その裏切り者は党を離れ、対立政党を支持した。

コアイメージ

属していた集団を離れ、対立する側へ移る人

スペイン語での定義

Persona que abandona el grupo, partido o bando al que pertenecía para unirse a otro, especialmente al que se opone a él.

語源

tránsfugaは、ラテン語transfugaに由来し、trans-「向こうへ」とfugere「逃げる」から成る語

コラム

  • 政治の話でtránsfugaは、所属政党を離れて別の政党や対立側へ移る議員を指すことがあり、単なる意見の変更より重い非難を含む場合がある

「変節者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ