嗅覚で追跡する

意味

  • 形 嗅覚で追跡するきゅうかくでついせきする

例文

Un perro ventor siguió las huellas del ciervo.

嗅覚で獲物を追う犬が、シカの足跡を追った。

コアイメージ

目に頼らず、空気や地面に残る獲物のにおいを手がかりに追跡する性質

スペイン語での定義

Se dice de un perro dedicado a la caza que localiza y sigue a un animal guiándose por su olfato.

語源

ventorは、獲物を嗅覚で追うことを表す動詞 ventar に由来する形容詞

コラム

  • 狩猟文献で perro ventor とあれば、特定の犬種名ではなく、狩りでの能力を示す表現として読まれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ