吊り下がった
意味
- 形 吊り下がった
例文
El techo tiene una decoración pinjante.
天井には吊り下がった装飾がある。
コアイメージ
上から垂れたものが空間に下がる姿
スペイン語での定義
Que pende de una parte superior, especialmente como adorno o elemento decorativo.
語源
pinjanteは、pinjar「垂れ下がる」に接尾辞 -nteを加えた形で、pinjarの語源はラテン語 pendicare
コラム
- 天井の装飾や建築部材に pinjante を使うと、上から下がる位置関係が伝わり、壁に固定された飾りとは区別される
おすすめの単語帳
1 / 1