合気道
意味
- 男性名詞 合気道
例文
El aikido enseña a aprovechar la fuerza del adversario.
合気道では相手の力を利用することを学びます。
コアイメージ
相手の攻撃に正面から力で対抗せず、動きを受け流して制御する身のこなしの軸
スペイン語での定義
Disciplina marcial japonesa que busca controlar al oponente aprovechando su movimiento y evitando oponerle fuerza directa.
語源
aikidoは、日本語の合気道という武道名をそのまま借用した語で、合・気・道という漢字の組合せに由来する語
コラム
- aikidoは、スペイン語で「調和」そのものを指す語ではなく、日本の特定の武道を指す普通名詞
「合気道」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1