叩き上げの

意味

  • 形 叩き上げのたたきあげの

例文

Mi abuelo fue un oficial chusquero.

祖父は叩き上げの将校だった。

コアイメージ

兵卒として現場を経験した後、軍の将校になった経歴を持つ人

スペイン語での定義

Que ha llegado a ser oficial después de comenzar su carrera militar como soldado raso.

語源

chusqueroは、chuscoをもとに接尾辞-eroを付けた派生語

コラム

  • 軍隊を扱う文章でoficial chusqueroと出たら、chusqueroは軍人全体でなくoficialの経歴を説明する形容詞として読む

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ