口蓋裂
意味
- 男性名詞 口蓋裂
例文
El bebé nació con paladar hendido y necesita una evaluación médica.
コアイメージ
生まれつき口蓋の組織が完全にはつながらず、口蓋に開口部がある状態
スペイン語での定義
Defecto congénito del paladar en el que queda una abertura porque sus partes no llegan a unirse completamente.
語源
paladar hendidoは、ラテン語palātumをもとにしたpaladarに、hender「裂く」の過去分詞hendidoを加えた語句
コラム
- この表現のhendidoはpaladarに合わせた男性形で、女性名詞を修飾すると「hendida」と形が変わる
「口蓋裂」は英語では
- 「口蓋裂」 → cleft palate和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1