勲章を授ける

意味

  • 動 勲章を授けるくんしょうをさずける

例文

El presidente condecoró al soldado por su valentía.

大統領は勇敢さをたたえてその兵士に勲章を授けた。

コアイメージ

大きな功績を公式の勲章という目に見える形でたたえる

スペイン語での定義

Otorgar a una persona una distinción oficial, como una medalla, por sus méritos o servicios.

語源

condecorarは、ラテン語 condecorare「飾る、立派にする」から生まれた動詞で、decorarと語源が共通する

コラム

  • 受け身のser condecoradoは「勲章を授けられる」という意味になり、表彰された人物を主語にできる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ