derecho del trabajo
意味
- 男性名詞 労働法
例文
Ella estudia derecho del trabajo en la universidad.
コアイメージ
働く場の関係を、労働者を守る法の枠内に置く仕組み
スペイン語での定義
Conjunto de normas jurídicas que protege a las personas trabajadoras y regula las condiciones de trabajo.
語源
derecho del trabajoは、ラテン語directusに由来するderechoと、tripaliumに由来するtrabajarの名詞trabajoを結び、delはdeとelの縮約形
コラム
- derecho del trabajoは雇用契約の争いだけを指す語ではなく、労働時間や安全など働く条件を考える法分野を示す表現
derecho laboral
意味
- 男性名詞 労働法
- 名 雇用法
- 名 労働法規
例文
コアイメージ
働く場で生じる権利と義務を、雇用関係に沿って定める仕組み
スペイン語での定義
Rama del derecho que regula las relaciones laborales, los derechos de los trabajadores y las obligaciones de los empleadores.
語源
derecho laboralは、derechoが表す法や権利と、laborから生まれたlaboralを組み合わせた表現
コラム
- スペインではEstatuto de los Trabajadoresが、労働関係を定める重要な法令としてderecho laboralと結びつく
おすすめの単語帳
1 / 1