constituyente

意味

  • 男性名詞 構成要素こうせいようそ
  • 形 制憲のせいけんの

例文

El hidrógeno es un constituyente del agua.

水素は水の構成要素だ。

コアイメージ

大きな全体を成り立たせる一つの部品

スペイン語での定義

Parte de un conjunto que participa en su formación.

語源

constituyenteは、ラテン語 con-「ともに」と statuere「置く」から成る語に由来し、ともに置いて作る意味をもつ

コラム

  • 文法では constituyente が文の中で一つのまとまりとして働く語や語群を指し、物質以外にも使われる専門用法

constituyentista

意味

  • 名 制憲派せいけんは
  • 形 制憲のせいけんの

例文

El constituyentista apoyó una nueva Constitución.

その制憲派は新憲法を支持した。

コアイメージ

国の基本ルールを作り直す側に立つ人というイメージ

スペイン語での定義

Persona partidaria de crear o reformar profundamente la Constitución de un país.

語源

constituyentistaは、憲法制定を表すconstituyenteをもとに、賛同者を表す-istaで作られた語

コラム

  • constituyentistaは、個人だけでなく政治運動や政党の立場を表す文脈でも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ