判読不能

意味

  • 形 判読不能はんどくふのう

例文

La letra de esta carta es ilegible.

この手紙の文字は判読不能だ。

コアイメージ

書かれた文字が目に入っても、一字ずつ形を見分けられず意味にたどり着けない状態

スペイン語での定義

Que resulta imposible de leer por la forma confusa o deficiente de su escritura

語源

ilegibleは、legibleに否定の接頭辞in-が付いた形で、legibleはラテン語legibilisにさかのぼる語

コラム

  • 書類では una firma ilegible の形でよく使われ、署名があるのに誰の名前か読み取れない場面を表す

「判読不能」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ