出航する

意味

  • 動 出航するしゅっこうする

例文

El barco zarpó al amanecer.

その船は夜明けに出航した。

コアイメージ

船が港や係留場所を離れ、海上の旅へ動き出すこと

スペイン語での定義

Salir una embarcación del puerto o del lugar donde está amarrada para comenzar la navegación.

語源

zarparは、錨を上げることを表す古いイタリア語sarpareから入った語で、船が港を離れる動きを表す

コラム

  • 「zarpar de」は出発地点を、「zarpar hacia」は向かう先を示し、航海の文でよく使われる

「出航する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ