冷たく

意味

  • 副 冷たくつめたく

例文

Ella me miró fríamente y se fue.

彼女は私を冷たく見て、立ち去った。

コアイメージ

親しさや思いやりを見せず、冷静でよそよそしい態度を取る様子

スペイン語での定義

Con una actitud distante y poco amable, sin expresar afecto, interés o emoción.

語源

fríamenteは、女性形の形容詞 fríaに menteを加えて作る副詞

コラム

  • fríamente は拒絶の強さを直接表す語ではなく、感情を見せない態度に焦点がある副詞

「冷たく」は英語では

「冷たく」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ