働き者の

意味

  • 形 働き者のはたらきものの

例文

El hacendoso jardinero cuida cada planta con esmero.

その働き者の庭師は、植物を一つ一つ丁寧に世話する。

コアイメージ

任された仕事を、手を抜かずきちんと進める人のイメージ

スペイン語での定義

Que trabaja con mucho empeño y cuidado en las tareas que debe realizar.

語源

hacendosoは、haciendaに形容詞語尾-osoが付いて成り立ち、haciendaはラテン語faciendaに由来する語

コラム

  • 人の性格だけでなく、家事や庭仕事などを進んで丁寧にこなす様子にも使われる形容詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ