傷害者

意味

例文

La policía buscaba al heridor del hombre.

警察はその男性を傷つけた者を捜していた。

コアイメージ

攻撃や事故などで、相手の体に傷やけがを生じさせた人を示す中核イメージ

スペイン語での定義

Persona que causa una herida o una lesión a otra.

語源

heridorは、傷を負わせる意味のherirに、行為をする人を表す-dorが付いた語

コラム

  • heridorは人を傷つけた行為者を指すが、事件の種類や動機まで表す語ではなく、事実として傷を負わせた点に焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ