修道生活の

monacal

意味

形修道生活のしゅうどうせいかつの
形修道院のしゅうどういんの
形修道士のしゅうどうしの

例文

La vida monacal puede ser muy austera.

修道生活はとても質素なことがある。

コアイメージ

世俗の日常から距離を置き、修道院の規律に沿う暮らしに関する性質

スペイン語での定義

Perteneciente o relativo a la vida, la disciplina y las prácticas de los monjes.

語源

monacalは、ギリシャ語monachosの意味を受け継ぐラテン語monachalisに由来する語

コラム

「vida monacal」は、修道院という建物ではなく、そこで営まれる生活様式を指す表現