monago

意味

  • 男性名詞 侍者じしゃ

例文

El monago encendió las velas del altar.

その侍者は祭壇のろうそくに火をともした。

コアイメージ

礼拝の場で司祭を支え、祭壇の仕事を担う人

スペイン語での定義

Persona que ayuda al sacerdote durante la misa y realiza tareas sencillas en el altar.

語源

monagoは、ラテン語 monachus「修道士」に由来し、ギリシャ語 monachósまでさかのぼる語

コラム

  • ミサで祭壇のろうそくを扱う侍者を指し、聖職者そのものではない点に注意が必要

monacillo

意味

  • 男性名詞 侍者じしゃ

例文

El monacillo encendió las velas del altar.

侍者は祭壇のろうそくに火をともした。

コアイメージ

教会の儀式で、祭壇の近くに立って聖職者の働きを支える役目

スペイン語での定義

Persona que ayuda al sacerdote durante la misa y otras celebraciones religiosas.

語源

monacilloは、修道士を表すラテン語monachusに縮小の語尾が付いたmonachellusから変化した語

コラム

  • ミサでは、ろうそくや十字架を運ぶほか、鐘を鳴らす役目を受け持つことがある

「侍者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ