quinteta
意味
- 女性名詞 五人組
- 名 五つ組
- 名 五重奏
quinterno
意味
- 男性名詞 五つ組
- 形 五つ組の
例文
El encuadernador preparó un quinterno para el cuaderno.
製本職人は帳面用の五つ組を用意した。
コアイメージ
五つの折丁を一つのまとまりとして綴じる製本単位
スペイン語での定義
Cuaderno de un libro compuesto por cinco pliegos doblados y agrupados para su encuadernación.
語源
quinternoは、五つを表すラテン語 quinternus に基づき、五つの折丁からなる本のまとまりを示す名詞になったもの
コラム
- 製本では紙を折ってできた単位を重ねてから綴じるため、「cuaderno」は文房具のノートとは異なる意味でも使われる語
「五つ組」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1