二元論的

maniqueísta

意味

形二元論的にげんろんてき
名二元論者にげんろんしゃ
名マニ教徒マニきょうと

例文

Su análisis es demasiado maniqueísta y no admite matices.

彼の分析はあまりに二元論的で、細かな違いを認めない。

コアイメージ

物事を正反対の二つに分け、間の違いや複雑さを認めない見方

スペイン語での定義

Que presenta una situación o un conflicto como una oposición entre dos grupos o ideas contrarios, sin aceptar posiciones intermedias.

語源

maniqueístaは、宗教家Maniの名に由来するmaniqueoに、立場や傾向を表す-istaが付いた語

コラム

日本語の「二元論的」は中立的な哲学用語にもなるが、maniqueístaは評論では単純化への批判を帯びやすい形容詞