placa madre

意味

  • 女性名詞 マザーボード
  • 名 主基板しゅきばん

例文

La placa madre del ordenador necesita una reparación.

そのコンピューターのマザーボードは修理が必要だ。

コアイメージ

本体の主要部品が集まり、情報と電力の通り道になる一枚の基板

スペイン語での定義

Placa que sirve como base central de un ordenador y permite conectar sus componentes principales.

語源

placa madreは、placa「板」とmadre「母」から成り、母体にたとえた主な板を指す複合表現

コラム

  • 修理の会話で「la placa está dañada」と言えば、文脈によってplaca madreを短く指すことがある

placa base

意味

  • 女性名詞 マザーボード
  • 名 主基板しゅきばん

例文

La placa base del ordenador necesita una reparación.

そのコンピューターのマザーボードは修理が必要だ。

コアイメージ

パソコン内部の各部品が集まり、情報をやり取りする土台となる基板

スペイン語での定義

Placa de circuito de un ordenador que sostiene sus componentes principales y permite que se comuniquen entre sí.

語源

placa baseは、薄い板や基板を表すplacaに、基礎や土台を表すbaseを加えた語

コラム

  • placa baseには、メモリー用のスロットや拡張カード用の接続口があり、取り付ける部品の種類を左右する

motherboard

意味

  • 女性名詞 主基板しゅきばん

例文

Esta motherboard controla todos los componentes del ordenador.

この主基板はコンピューターのすべての部品を制御する。

コアイメージ

コンピューター内部の部品を一つの仕組みにまとめる大きな接続基板

スペイン語での定義

Placa de un ordenador donde se instalan o conectan el procesador, la memoria y otros componentes principales.

語源

motherboardは、英語で母を表す mother と板を表す board を結合した語で、部品の基盤を表す

コラム

  • 仕様表のATX、microATX、Mini-ITXは、motherboardの大きさや取り付け規格を示す表記として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ