不適切な時刻
意味
- 女性名詞 不適切な時刻
例文
Llegó a deshora y despertó a todos.
彼は不適切な時刻に着いて、皆を起こした。
コアイメージ
人の都合や決まった時間から外れた時刻にいる状態
スペイン語での定義
Momento que no es adecuado por la hora en que ocurre, especialmente cuando es muy tarde o muy temprano.
語源
deshoraは、否定や外れを表す接頭辞des-と、時刻を表すhoraから成る語
コラム
- deshoraは単独よりもa deshoraの形で使うことが多く、夜遅くや早朝など、ふつうの生活時間から外れた時刻を表す
おすすめの単語帳
1 / 1