不信任動議はスペイン語で？moción de censuraの意味と例文

例文

La moción de censura fue aprobada por mayoría.

不信任動議は賛成多数で可決された。

コアイメージ

議会が政府への信任を取り下げ、政権を交代させるために出す正式な提案

スペイン語での定義

Propuesta parlamentaria para retirar la confianza al Gobierno y provocar su sustitución.

語源

moción de censuraは、mociónが提案、censuraが政府への批判や不信任を表す語の組み合わせ

コラム

ここでの censura は表現の取り締まりではなく、政府への政治的な不信任を指す語義