chaguaramal

意味

  • 男性名詞 ヤシ林ヤシりん

例文

El chaguaramal rodea la casa.

ヤシ林が家を囲んでいる。

コアイメージ

ヤシの木が集まって生える土地

スペイン語での定義

Terreno donde crecen muchos chaguaramos.

語源

chaguaramalは、chaguaramoに集まりや場所を表す接尾辞-alが付いた語

コラム

  • カラカスの地区名Los Chaguaramosはchaguaramoの複数形で、1本の木ではなくヤシの木々を指す形が地名に残る例

palmeral

意味

  • 男性名詞 ヤシ林ヤシりん

例文

El palmeral se extiende hasta la playa.

そのヤシ林は浜辺まで広がっている。

コアイメージ

ヤシの木が多く植えられた一帯をひとつの景観として捉えること

スペイン語での定義

Conjunto de palmeras que ocupa una determinada zona y forma una arboleda.

語源

palmeralは、ヤシの木を表すpalmeraと、場所やまとまりを表す-alから成る名詞

コラム

  • El Palmeral de Elcheに見られるように、palmeralは自然にできた林だけでなく、人が水を引いて育てたヤシの一帯にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ