プラトニックラブ

意味

例文

Ella siente amor platónico por su compañero de clase.

彼女は同級生にプラトニックラブを抱いている。

コアイメージ

手の届かない相手を理想化し、現実の関係より心の中で大切にする愛

スペイン語での定義

Amor idealizado que se siente por una persona, a menudo sin mantener con ella una relación de pareja o sexual.

語源

amor platónicoは、古代ギリシャの哲学者プラトンにちなむ表現で、肉体より精神を重んじる愛を指したことに由来

コラム

  • 現代のスペイン語では、実らない片思いや遠い存在への憧れを amor platónico と呼ぶことが多く、相手と交際している必要はない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ