baguette

意味

  • 女性名詞 フランスパン

例文

Compré una baguette recién hecha.

焼きたてのフランスパンを1本買った。

コアイメージ

一本の棒のように細長い形と、焼けた皮の食感が特徴のパン

スペイン語での定義

Pan de forma larga y estrecha, con una corteza firme y una miga tierna, propio de la tradición francesa.

語源

baguetteは、フランス語のパンの名称をそのまま取り入れたスペイン語の借用名詞

コラム

  • スペイン語のbarraは細長いパン全般を指すことがあるが、baguetteはフランス風の種類を表す語

baguete

意味

  • 女性名詞 フランスパン

例文

Compré una baguete para la cena.

夕食用にフランスパンを一本買った。

コアイメージ

細長く、外側がかたく焼けたパンを指すイメージ

スペイン語での定義

Pan largo y estrecho, con una corteza crujiente y una miga blanda.

語源

bagueteは、フランス語 baguette から借りた語で、スペイン語では t を一つにした綴りで定着

コラム

  • スペイン語では baguete だけでパンの種類を指せるため、una baguete のように panを省いて使うことが多い

「フランスパン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ