remolacha

意味

  • 女性名詞 ビート
  • 名 てんさい

例文

La remolacha se usa en muchas ensaladas.

ビートは多くのサラダに使われる。

コアイメージ

地中で太い根を育て、その根を食用や加工に生かす作物

スペイン語での定義

Planta de raíz gruesa y carnosa que se cultiva para comerla como hortaliza o para obtener azúcar

語源

remolachaは、イタリア語ramolaccioから入った語で、もとはセイヨウワサビを表すラテン語armoraciaにさかのぼる

コラム

  • 食用のビートは「remolacha de mesa」、砂糖を取る品種は「remolacha azucarera」と呼ばれ、用途による呼び分けがある

betabel

意味

例文

El betabel se usa en ensaladas.

ビートはサラダに使われる。

コアイメージ

土の中で育ち、切ると赤紫色が広がる丸い根菜

スペイン語での定義

Raíz comestible de color rojo oscuro que crece bajo tierra y se usa en ensaladas y otros platos.

語源

betabelは、フランス語 betterave から入った借用語で、ビートを指す名詞

コラム

  • メキシコなどでは betabel が一般的だが、スペインでは remolacha が広く使われる地域差のある語

「ビート」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ