ビロードのような

意味

  • 形 ビロードのような
  • 形 なめらかな
  • 形 ベルベット状のベルベットじょうの

例文

La aterciopelada superficie era agradable al tacto.

そのビロードのような表面は触り心地がよかった。

コアイメージ

硬さやざらつきがなく、表面に細かな毛並みがあるような質感

スペイン語での定義

Que presenta una superficie suave, fina y agradable al tacto, como el terciopelo.

語源

aterciopeladoは、terciopeloに由来する aterciopelar の過去分詞形で、性質を表す形容詞になった語

コラム

  • ワインの説明で taninos aterciopelados といえば、舌に強く残らず丸みのある渋みを指す

「ビロードのような」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ