例文
コアイメージ
脚を左右別々に覆いながら、腰でつながる薄手の衣類
スペイン語での定義
Prenda femenina de tejido fino y elástico que cubre las piernas y se extiende desde los pies hasta la cintura.
語源
pantyは、英語のpantyから入った借用語で、スペイン語では意味が変化して脚を覆う衣類を指す語
コラム
- 英語のpantyは通常女性用下着を指すが、スペイン語のpantyはパンティーストッキングを指すという違い
pantimedia
意味
- 女性名詞 パンティーストッキング
例文
コアイメージ
脚だけでなく腰まわりまで包む一体型の靴下
スペイン語での定義
Prenda femenina de tejido fino y elástico que cubre desde la cintura hasta los pies.
語源
pantimediaは、pantyとmediaを組み合わせた語で、下着のpantyと靴下のmediaを合わせた形
コラム
- スペイン語のmediaは英語のmedia「媒体」と同じ意味だけでなく、足や脚を覆う衣類も表し、pantimediaではその衣類が腰から足先まで続く形になる
おすすめの単語帳
1 / 1