reposera
意味
- 女性名詞 寝椅子
- 名 デッキチェア
例文
コアイメージ
背もたれを倒し、体を預けて休むための長い椅子
スペイン語での定義
Silla larga, generalmente plegable, que permite apoyar el cuerpo en una posición inclinada para descansar.
語源
reposeraは、休む・横になるを表す動詞 reposar に、道具や場所を表す接尾辞 -era が付いた語
コラム
- 南米の海辺やプールでは、日光浴をする人が reposera に横たわる光景がよく見られる
perezosa
意味
- 女性名詞 デッキチェア
例文
コアイメージ
体を長くあずけ、背もたれに寄りかかって休むための細長い椅子のイメージ
スペイン語での定義
Asiento largo y reclinable en el que una persona puede descansar con el cuerpo estirado.
語源
perezosaは、形容詞perezosoの女性形が名詞化した語で、perezaと同じ語族に属する
コラム
- perezosaは形容詞なら「怠け者の」「怠惰な」を表すが、la perezosaのように名詞として使うとデッキチェアを指す
「デッキチェア」は英語では
- 「デッキチェア」 → deck chair和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1