ゾロアスター教はスペイン語で？zoroastrismoの意味と例文

スペイン語

意味

例文

ゾロアスター教

El zoroastrismo surgió en la antigua Persia.

ゾロアスター教は古代ペルシャで生まれた。

ゾロアスター教

El mazdeísmo reconoce a Ahura Mazda como dios supremo.

ゾロアスター教ではアフラ・マズダーを最高神とする。

例文

El zoroastrismo surgió en la antigua Persia.

ゾロアスター教は古代ペルシャで生まれた。

コアイメージ

善と悪を見分け、善い考え・言葉・行いを選ぶ宗教

スペイン語での定義

Religión originada en la antigua Persia que enseña la importancia de elegir el bien frente al mal y reconoce a Ahura Mazda como su dios principal.

語源

zoroastrismoは、預言者名Zoroastroに宗教や思想を表す接尾辞-ismoが付いた語

コラム

ゾロアスター教で重んじられる火は神そのものではなく、清らかさと光を表す象徴

例文

El mazdeísmo reconoce a Ahura Mazda como dios supremo.

ゾロアスター教ではアフラ・マズダーを最高神とする。

コアイメージ

アフラ・マズダーへの信仰を軸に、善と悪の選択を重視する宗教

スペイン語での定義

Religión antigua de Persia que adora a Ahura Mazda y enseña a elegir el bien frente al mal.

語源

mazdeísmoは、アヴェスター語の神名Ahura Mazdaから取ったMazdaに、-ismoを加えた語

コラム

『拝火教』という呼び名は火そのものを神として拝む意味に誤解されやすく、ゾロアスター教の聖火は象徴として扱われる

「ゾロアスター教」は英語では

「ゾロアスター教」 → Mazdaism Zoroastrianism 和英辞典で見る