シンデレラはスペイン語で？cenicientaの意味と例文

例文

Ella se sintió como una cenicienta en el baile.

彼女は舞踏会でシンデレラのような気分になった。

コアイメージ

周囲から低く見られている人が、隠れた価値を認められて表舞台に出る姿

スペイン語での定義

Persona o equipo que recibe poca atención o se encuentra en desventaja, pero que consigue destacar o triunfar.

語源

cenicientaは、ラテン語cinisとその属格形cinerisにさかのぼるcenizaから作られ、灰に関わる女性形として生まれた語

コラム

スポーツでは、実力を低く見られていたチームが勝ち進むときにもcenicientaが使われ、日本語のダークホースに近い働き

「シンデレラ」は英語では

「シンデレラ」 → Cinderella 和英辞典で見る