例文

El análisis futbolístico fue claro.

そのサッカーの分析は明快だった。

コアイメージ

サッカーという競技に結びつく性質や領域を示す軸

スペイン語での定義

Que tiene relación con el fútbol o con cualquier aspecto relacionado con este deporte.

語源

futbolísticoは、fútbolに形容詞化の接尾辞-ísticoが付いた語で、サッカーに関係する性質を表す

コラム

  • futbolísticoは性別・数に合わせて futbolística、futbolísticos、futbolísticas と形を変え、名詞と一致する

例文

Mi hermano es un futbolero apasionado.

私の兄は熱心なサッカーファンだ。

コアイメージ

サッカーへの強い関心が、試合観戦や日々の話題に向かう人のイメージ

スペイン語での定義

Persona aficionada al fútbol que disfruta siguiendo sus partidos y las noticias sobre este deporte.

語源

futboleroは、英語 football から入った fútbol に、関係や性質を表す接尾辞 -ero が付いた語

コラム

  • futboleroは選手を指すとは限らず、試合を見るファンにも使えるため、futbolistaとの区別が文脈理解の手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ