サインする

意味

例文

La autora autografió varios libros después de la charla.

その作家は講演会の後、数冊の本にサインした。

コアイメージ

自分の名を手書きで記し、相手のための記念の印にすること

スペイン語での定義

Poner la firma personal en algo, especialmente en un libro, para dejarlo como recuerdo a otra persona.

語源

autografiarは、ギリシャ語のautós「自分」とgráphein「書く」から成るautógrafoをもとにした動詞

コラム

  • 作家が読者の本に署名する場面では、単に名前を書くfirmarよりも、記念のサインを贈るautografiarが具体的な表現になる

「サインする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ