アガベの収穫

意味

  • 女性名詞 アガベの収穫アガベのしゅうかく

例文

La jima del agave empieza en octubre.

アガベの収穫は10月に始まる。

コアイメージ

アガベの外側の葉を切り落とし、酒造りに使う芯を取り出す収穫作業

スペイン語での定義

Acción de cortar las hojas del agave para obtener y recoger la parte central de la planta.

語源

jimaは、動詞jimarから作られた名詞で、jimarはナワトル語xima「削る」に由来し、葉を削ぐ作業を表す語に発展

コラム

  • メキシコのアガベ酒造りでは、葉を切り落として芯を運びやすくする作業をjimaと呼ぶ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ