やせ細り

意味

  • 女性名詞 やせ
  • 名 やせ細りやせほそり
  • 名 細身ほそみ

例文

La magrez del caballo preocupaba al veterinario.

その馬のやせを獣医は心配した。

コアイメージ

体に肉が少なく、細さが目立つ状態

スペイン語での定義

Cualidad o estado de una persona o un animal muy delgado, con poca carne o masa corporal.

語源

magrezは、やせた状態を表すmagroに、性質を表す接尾辞-ezが付いてできた名詞

コラム

  • magrezは、delgadezよりも肉づきの少なさに目が向きやすく、人や動物の体つきを述べる語

「やせ細り」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ