もみ回し

意味

  • 男性名詞 もみ回しもみまわし

例文

El sobeteo de la masa la dejó demasiado blanda.

生地をもみ回したため、柔らかくなりすぎた。

コアイメージ

手のひらで生地をくり返し押し、もみ、こねる動き

スペイン語での定義

Acción de sobetear una masa mediante movimientos repetidos de las manos.

語源

sobeteoは、動詞sobetearの動作を表す名詞で、-ear動詞に対応する-eoが付いた形

コラム

  • パンや菓子の生地を扱う文では、sobeteoは完成品でなく、手を動かしている途中の工程に焦点を置く名詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ